2016/01/24

Mediheal Line Friends Ampoule Sheet Mask

Mediheal Line Friends Ampoule Sheet Mask


Hallo meine Lieben,
eigentlich hatte ich mir ja vorgenommen einmal in der Woche zu posten....
was mir ganz und garnicht gelungen ist :(
Nun ja, ich habe endlich einen neuen Blog Entry für euch.
Wieder etwas süsses heheh.

---
Hello my loves,
I am finally posting again. It took me weeks...lol.
I have a very cute set of Sheet Masks to show you today.






27ml, 3000won (each)


Es gibt vier verschieden Sorten von der Mediheal x Line Friends Masken.
FYI, das Küken heisst Sally, der Bär Brown und der Hase Cony.
Jap, die haben alle Namen die Line Karakters hehe.

Wie ihr seheh könnt ist die Verpackung super süss. Eigentlich hatte ich gedacht, dass nur die Verpackung schön ist und die Maske wie jede andere Sheet Mask aussieht...
was aber (zum Glück) nicht der Fall war :D

---
There are four different types of the Mediheal x Line Friends Sheet Masks.
FYI, the chick name is Sally, the bear is called Brown and the rabbit's name is Cony.
Yeah, they all have names lol.

The packaging is really cute. At first I thought that only the packaging is cute and the sheet looks like any other normal sheet mask. But it turned out that I was wrong.



I.P.I Lightmask Ampoule Mask
Gedacht für: Brightening Effekt, Feuchtigkeit, Poren Reinigung

---
For: Brightening effect, moisturizing, pore cleaning

 P.D.F A.C Dressing Ampoule Mask
Gedacht für: Reine Haut, Sebum freie Haut, sensible Haut, Falten

---
For: Clean skin, sebum free skin, sensible skin, wrinkles


N.M.F Aquaring Ampoule Mask
Gedacht für: Feuchtigkeit, Poren, reine Haut, Falten

---
For: Moisturizing, pores, clean skin, wrinkles



 E.G.T Timetox Ampoule Mask
Gedacht für: Straffe Haut, Lifting, Feuchtigket, Falten

---
For: Elastic skin, lifting, moisturizing, wrinkles


Auf der Rückseite gibts auch je ein QR Code.
Weiss aber nicht was der zeigt wenn man es mit dem Handy in Verbindung brigt.
 Hab es nicht ausprobiert lol.

---
There are also some QR Codes at the back...
but don't know what they show because I didn't try it out lol.



Das ist die  P.D.F A.C Dressing Ampoule Maske. Die Maske mit Sally dem Kücken ;)
Die Maske ist wesentlich sanfter als die 1000 won Masken.
Fühlt sich sehr geschmeidig an.
Und wie gesagt, eingeltich hätte ich gedacht, dass die Maske komplett weiss ist.
Halt wie jede andere Maske. Aber nein, es hat sich herausgestellt, dass auf den Masken je ein niedlicher Karakter abgestempelt ist. Wirklich, sehr süss :D

---
That's the P.D.F A.C Dressing Ampoule Mask. That's the one with Sally ;)
This sheet mask is definitive softer and smoother than the 1000 won masks.

And as I said before, the masks didn't turned out be completely white as normal sheet masks... but they had little Line Friends printed on the sheets. Really cute :D

In der Verpackung ist noch haufenweise vom Ampoule drin. 
 Was auch heisst, dass die Masken mit sehr viel Ampoule befeuchtet sind.

---
There's a lot of ampoule left in the package that you can use later.


Die Medigeal Line Sheet Maske war etwas zu gross für mich.
Darum sieht es so faltig aus. Aber ansonsten war alles Ok. Sehr geschmeidig und rutscht auch nicht auf der Haut. Fühlt sich definitiv ein bisschen ander als die 1000won Masken.
Dafür ist diese ja auch dreimal so teuer.
Die Maske legt man sich einfach auf die reine Haut
und zieht sie nach 10-20 Minuten ab.
---
The Mediheal Line mask was a bit big for me. That's why it got so wrinkled. But besides that everything was fine. The mask is really smooth and does not slide away. It sticks pretty good on your skin and feels better that the 1000 won masks but you have to know that these Mediheal masks are three times more expensive.

Just put the mask on your clean skin for 10-20 minutes.



Ich habe bis jetzt die P.D.F (Küken) und I.P.I (Hase) Maske verwendet.
und wie ihr sehen könnt, haben die alle einen anderen Karakter auf der Maske.
Total niedlich XD

---
I used the P.D.F (chick) and I.P.I (rabbit) mask til now and as you can see,
they all have different characters printed on.

 Zum Schluss noch der before und after Vergleich.
Auf diesem Bild hatte ich die P.D.F Maske verwendet.
Die Haut war sofort super geschmeidg geworden und man konnte
auch sofort fühlen wie die Haut mit Feuchtigkeit versorgt ist. Man brauch sich nicht nochmal extra einzucremen. Aber wenn man noch mehr Feuchtigkeit will, kann man sich einfach den Rest der Ampoule aus der Verpackung nehmen und das Gesicht damit nochmal befeuchtigen.

Das tolle an der Maske ist, dass die Feuchtigkeit nicht nur für ein paar Stunden hält, sondern bis zum nächsten Tag :)

---
Last but not least I am going to show you the before and after comparison.
On this picture I used the P.D.F mask. My skin got immediately smooth and moisturized. You don't need to use extra cream after using this mask. But if you need moire moisture for your skin you can simply use the remaining ampoule in the package.

The great thing with this mask is that the moisture effect doesn't hold on for only a few hours but it actually last until the next day :)




Fazit
- Süss, süss und nochmal süss
- Geschmeidg und sanft
- Haut ist sofort mit Feuschtigkeit versorgt
und hält auch lange
(fühlt sich besser an als die 1000 won Masken)
- Ein bisschen teuer

----

The bottom line is...
- Cute, cute, cute
- Immediate moisturizing effect (lasts also long)
- Smooth and soft sheet mask
(not the same as the 1000 won masks)
- Bit expensive



Mögt ihr Tuchmasken bzw Sheet Masken?
Do you like Sheet Masks?



instagram/snapchat: annyeounghanna
©annyeounghanna/absorbit


2016/01/13

Tosowoong Hello Kitty Body Brush

Tosowoong Hello Kitty Body Brush


Hallo meine Lieben,
Dieser Blog Post ist bestimmt etwas für alle Kitty Fans da draussen! 
Denn ich habe heute einen super süßen Hello Kitty Body Brush mitgebracht :D

---
Hello loves,
this posting is something for Hello Kitty Fans because
the product that I am going to show you today is a very cute Hello Kitty body brush :D


18000won







Der Hello Kitty Brush kommt in solch einer Plastikverpackung
und auf dieser Verpackung steht allerlei Info über das Produkt.
Es hat auch ein 'Original' Sticker, dass beweist das dieses Produkt ein Original Produkt ist.

---
The Hello Kitty Brush comes in a plastic package and there are variety of information written on the package. It also has an 'Original Sticker', which shows you that this is the Original Product (and not a duplicated one).


Der Hello Kitty Body Brush ist nochmal an einem 'Plastikboden'
angefixt wie ihr sehen könnt :)

---
If you take the brush out, you can see that it's fixed on a plastic ground again.


Und das meine Lieben, ist der Hello Kitty Body Brush! Total ausgepackt heheh.
Ich bin zwar kein großer Kitty Fan aber süß finde ich den trotzdem.

---
And this my loves, is the Hello Kitty Brush!
I'm actually not a big Hello Kitty Fan but I have to say that this looks cute.



Der Brush von vorne und hinten.
Vorne - ein süßes Hello Kitty Gesicht und hinten sind die Micro Brushes befestigt.
Es gibt noch ein transparentes Plastik Case, wo auch ein Hello Kitty eingraviert ist.

---
The brush from the back and front.
At the front - a super cute Hello Kitty Face
and at the back there are some micro brushes. There is also a transparent plastic case, with a Hello Kitty Face engraved.


Eigentlich ist 'eingraviert' ein falsches Wort hierzu...es sind eher kleine Löcher die zu einem Hello Kitty Gesicht geformt sind. Ist auch gut für eine anständige Beluftung.

---
Actually, 'engraved' is the wrong word....they are actually little wholes formed into a Hello Kitty face. This makes it better for some good ventilation.




Ein paar Detail Shots.

---
A few detail shots!




Der Brush besteht aus 61 Tausend Micro Brushes die dünner sind als 0.005mm.
Darum sind sie für das Deep Cleansing sehr gut geeignet.
Die Micro Brushes sind ausserdem super dicht und sanft und irritieren
deshalb die Haut nicht.

---
The actual is made of 61 thousand micro brushes that are thinner than 0.005mm.
That's why the brush is suitable for deep cleansing. Also the brushes are very dense and soft and don't irritate the skin.



Die Anwendungweise ist super leicht. Befeuchted den Body Brush und pumpt ein bisschen vom Body Cleanser auf den Brush. Danach mit der Hand den Brush reiben bis feiner Schaum ensteht. Der Schaum entstehet ziemlich schell weil die 61 Tausend Micro Brushes ziemlich dicht sind.

---
The usage is very simple.  Just wet the brush and pump some  body cleanser on it. Then rub it until some foam comes up. The foam comes up kind of quick because the
61thousand  micro brushes are so dense.


Wenn man genügend Schaum hat kann man damit sofort den Body reinigen.
Halt so eben wie oben auf dem Foto :)

---
If there's enough foam you can clean your skin with it,
like in the picture above.


Before und After....jap, auf den Fotos kann man keinen großen Unterschied sehen. Aber auf der puren Haut ist es immer so schwer einen großen Unterschied zu sehen :(
Aber reinigen tut er schon ganz gut und ich glaub, dass es wegen den vielen dichten Micro Brushes sind. Eigentlich habe ich bis jetzt keine 'richtigen' Body Brushed zum bade, bzw. duschen benutzt. Darum hatte ich das Gefühl, dass sich meine Haut
 irgendwie ein bisschen sauberer als zuvor angefühlt hat haha.

----
Before and after the cleanse....you can't really see any difference but I think it's always difficult to see some big differences on pure skin on pictures :(
But I have to say that the body brush cleanses good and I think that's because of the many, dense micro brushes. And for you information, I never really uses a 'real' body brush while showering and that's why I might have felt so clean
after using this brush hehe.


Nachdem man den Brush fertig benutzt hat, mit reinem Wasser reinigen und an einem sonnigen Ort trocknen lassen :)

---
After using you have to rinse with clean water and place it somewhere dry or sunny :)



FAZIT
- Süsses Desing.
Ist definitiv etwas für Hello Kitty Fans.
- Reinigt gut.
- Die Micro Brushes haben Vimtamin C in sich,
was es schwerer macht Bakterien auszubreiten
- Micro Brushes sind sanft und irritieren die Haut deshalb nicht.
- Der Schaum ensthet ziemlich leicht und schell.
- Das reinigen ist etwas schwer weil die Micro Brushes kurz sind.
Man kann deshalb das Wasser nicht so leicht ausdrücken.


The bottom line is...
- Very cute design. It's definitive something for Hello Kitty Fans.
- Cleanses good.
- The micro brushes contain vitamin C, which makes it harder for bacteria to spread.
- The brushes are soft and don't irritate the skin.
- Forms foam relative quick and easy.
- The cleaning of the brush itself is a bit difficult because the brushes are
somewhat short. Therefore it's not easy to squeeze out the water easily.



Was haltet ihr von dem Hello Kitty Brush? Etwas für euch?

----
Do you like this kind of character brushes?







instagram/snapchat: annyeounghanna
©annyeounghanna/absorbit